﻿{"id":24116,"date":"2026-02-14T16:19:54","date_gmt":"2026-02-14T15:19:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/?p=24116"},"modified":"2026-02-14T16:19:56","modified_gmt":"2026-02-14T15:19:56","slug":"i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/","title":{"rendered":"I PRIMI INTERVENTI DI RINASCITA A CASSINO: BARACCHE, CASETTE E PALAZZINE AL COLOSSEO"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"printfriendly pf-button  pf-alignleft\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/?pfstyle=wp\" rel=\"nofollow\" onclick=\"\" title=\"Printer Friendly, PDF & Email\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DEFINITIVA.1.png\" alt=\"Print Friendly, PDF & Email\" class=\"pf-button-img\" style=\"\"  \/>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n\n\n<p>\u00abStudi Cassinati\u00bb, anno 2025, n. 4<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Studi-Cassinati-2025_4.pdf\">&gt; Scarica l\u2019intero numero di \u00abStudi Cassinati\u00bb in pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea.pdf\">> Scarica l\u2019articolo in pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">di<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>&nbsp;Gaetano de Angelis-Curtis<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>I<\/strong>l primo atto della rinascita della citt\u00e0 di Cassino \u00e8 rappresentato dalla costruzione di 17 casette popolari, o meglio \u00abcasette ricovero\u00bb, realizzate nella zona del Colosseo e destinate a ospitare 28 famiglie.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel numero scorso di \u00abStudi Cassinati\u00bb<sup>1<\/sup> si \u00e8 avuto modo di interessarsi di quelle strutture abitative in occasione della cerimonia rievocativa del primo anniversario della distruzione quando le autorit\u00e0 politiche nazionali, quelle amministrative e quelle religiose si portarono a visitare i primi cantieri aperti in Cassino<sup>2<\/sup> e a inaugurare quelle nuove abitazioni. Alle 10.30 di quel 15 marzo 1945 le famiglie prescelte se ne stavano davanti alla porta e il presidente del Consiglio Ivanoe Bonomi, visitando i piccoli alloggi, si intrattenne in \u00abamicizia\u00bb con le donne che gli riferivano dei loro guai dovuti ai residuati bellici disseminati ovunque, alle mine inesplose, alla malaria che mieteva vittime a causa dell\u2019impaludamento delle acque nelle macerie della citt\u00e0<sup>3<\/sup>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"759\" src=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24119\" style=\"width:678px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_1.jpg 1024w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_1-300x222.jpg 300w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_1-768x569.jpg 768w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_1-640x474.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Il nuovo agglomerato urbano al Colosseo.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_2.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"753\" src=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24120\" style=\"width:670px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_2.jpg 1024w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_2-300x221.jpg 300w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_2-768x565.jpg 768w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_2-640x471.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Il nuovo agglomerato urbano al Colosseo.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">La zona del Colosseo<sup>4<\/sup>, che nell\u2019anteguerra non presentava alcun tipo di costruzione, era stata prescelta come area residenziale popolare e dunque l\u00ec furono realizzati i primi interventi di insediamento abitativo<sup>5<\/sup>. Cos\u00ec nel 1945 furono realizzate le prime 21 strutture (alle iniziali 17 \u00abcasette ricovero\u00bb per i senza tetto inaugurate il 15 marzo 1945 se ne erano aggiunte altre quattro consegnate il 9 dicembre 1945), suddivise in 120 appartamenti dove alloggiavano circa 700 persone. Esse erano \u00abin legno, a un piano, disposte una in fila all\u2019altra\u00bb ed erano \u00abtinteggiate di un giallo zafferano\u00bb ed erano state realizzate da due imprese edili, \u00able ditte Nardone di Napoli e Martini di Roma\u00bb.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_3.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"530\" src=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24121\" style=\"width:636px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_3.jpg 1024w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_3-300x155.jpg 300w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_3-768x398.jpg 768w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_3-640x331.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Le nuove strutture al Colosseo (in basso); la vecchia strada di Ausonia che attraversa la campagna circostante con i crateri provocati dalle bombe ricolmi di acqua, focolaio di infezione malarica.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Tuttavia quei primi interventi non riuscirono a risolvere i problemi abitativi delle famiglie assegnatarie, anzi crearono nuovi e forti disagi. Sulla progettazione, sulle modalit\u00e0 di costruzione e sui costi si appunt\u00f2 la forte critica de \u00abIl Rapido\u00bb. Scriveva infatti il periodico che gi\u00e0 il colore prescelto finiva per irritare l\u2019occhio in quanto faceva \u00abpensare subito al caratteristico colore dei malarici\u00bb, ma soprattutto che quelle casette erano \u00abinfernali prigioni luride ed umide, peggiori dei campi infernali di prigionia costruiti dai tedeschi\u00bb<sup>6<\/sup>. In sostanza, torn\u00f2 ancora a scrivere \u00abIl Rapido\u00bb l\u2019anno successivo, al Colosseo era stato realizzato, per il tramite del ministero dei LL.PP., complici i dirigenti del Genio Civile di Cassino, un \u00abignobile agglomerato\u00bb, un insediamento abitativo ribattezzato da chi risiedeva \u00abVilla Triste\u00bb perch\u00e9 da esso \u00aberano usciti pi\u00f9 morti che non durante la guerra\u00bb<sup>7<\/sup>. Per di pi\u00f9 esso aveva avuto un elevato costo di costruzione di \u00abmilioni di lire\u00bb<sup>8<\/sup>, pari a un importo di L. 40.000.000<sup>9<\/sup>. Di poco superiore la somma che, secondo alcune indiscrezioni registrate dall\u2019Arma dei Carabinieri, avrebbero percepito le due ditte per la costruzione degli immobili pari a \u00abL. 42 milioni, mentre altri 3 sarebbero stati concessi come premio\u00bb. Anche il vice comandante dell\u2019Arma dei Carabinieri, gen. Leonetto Taddei, in una relazione datata 3 ottobre 1945, offriva una valutazione assai negativa sulle costruzioni. Infatti scriveva che le case apparivano \u00abmalsane, piccole, prive di luce, senza aria e di scarsa resistenza\u00bb. Per di pi\u00f9, a giudizio dell\u2019alto ufficiale dei Carabinieri, erano stati utilizzati dei materiali da costruzione di scarsa qualit\u00e0. Ad esempio le travi in legno non stagionato utilizzate per il tetto si erano incurvate formando degli avvallamenti da cui l\u2019acqua piovana penetrava negli ambienti interni, invece i soffitti e i muri erano stati intonacati con pochi centimetri di \u00abPopulit\u00bb, fatto di \u00abcanne e paglia compresse con calce\u00bb, che si erano presto distaccati e cos\u00ec le pareti delle camere avevano finito per divenire ricettacolo di \u00abtutti gli insetti\u00bb che vi avevano costruito i loro nidi, mentre in molte abitazioni esse si erano \u00abspaccate sia in senso orizzontale che verticale\u00bb provocando apprensione tra gli inquilini. Anche gli infissi e le porte erano di scarsa qualit\u00e0 poich\u00e9 in pochi mesi si erano \u00abscardinate, dando la sensazione che il lavoro [fosse] stato fatto con eccessiva fretta e senza alcuna cura\u00bb. La situazione era poi precipitata soprattutto dopo la prima forte pioggia che si era abbattuta sull\u2019area nella notte tra il 10 e l\u201911 settembre 1945 e che aveva finito per provocare \u00abl\u2019allagamento di quasi tutti i 120 appartamenti costruiti\u00bb. La situazione aveva finito per tenere \u00abin apprensione centinaia di persone, che furono costrette a spostare i letti e le suppellettili\u00bb<sup>10<\/sup>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"751\" src=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24122\" style=\"width:502px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_4.jpg 1024w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_4-300x220.jpg 300w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_4-768x563.jpg 768w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_4-640x469.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"743\" src=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24123\" style=\"width:500px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_5.jpg 1024w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_5-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_5-768x557.jpg 768w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_5-640x464.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>&nbsp;Le casette ricovero al Colosseo.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">In quei momenti a Cassino iniziarono a essere mosse gravi \u00abaccuse\u00bb contro il dirigente del locale Genio Civile, ing. Alfeo Ciarlo accusato di non aver sovrinteso alla costruzione \u00abcon la dovuta perizia ed imparzialit\u00e0\u00bb. Anzi c\u2019era anche chi si spingeva oltre, adombrando un sistema di corruzione e di benefici economici e materiali che l\u2019ingegnere capo avrebbe ricevuto. Anche un\u2019altra vicenda riguardante le assegnazioni di stabili appena realizzati fatte dall\u2019ingegnere capo del Genio Civile provoc\u00f2 disapprovazione generale ed egli, scriveva \u00abIl Rapido\u00bb, era diventato a Cassino un \u00abospite indesiderabile\u00bb e se ne chiedeva il trasferimento<sup>11<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Il ministero dei LL.PP avvi\u00f2, di conseguenza, una \u00abinchiesta\u00bb sulla vicenda delle casette di Cassino dalla quale per\u00f2 non erano \u00abemerse responsabilit\u00e0 a carico dei funzionari del Genio Civile\u00bb di Cassino, scagionando il dirigente in quanto quelle accuse erano \u00abrisultate del tutto destituite di fondamento\u00bb. Tuttavia, in considerazione delle \u00abinsinuazioni\u00bb manifestatesi in alcuni ambienti e rivolte nei riguardi di quell\u2019ingegnere, il ministero aveva valutato l\u2019\u00abopportunit\u00e0\u00bb di trasferirlo in altra sede, cosa che aveva provveduto a effettuare immediatamente. Per eliminare \u00abi lamentati difetti di costruzione\u00bb, il ministero dei LL.PP aveva provveduto a far effettuare degli interventi riparativi che apparivano al ministro Giuseppe Romita come \u00absufficienti per porre\u00bb quelle abitazioni \u00abin normali condizioni di abitabilit\u00e0\u00bb e che a fine novembre erano in via di ultimazione<sup>12<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Tuttavia la situazione abitativa al Colosseo pot\u00e9 migliorare sensibilmente solo dopo l\u2019intervento dell\u2019Unrra-Casas<sup>13<\/sup>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"716\" src=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_6.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24124\" style=\"width:310px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_6.jpg 1024w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_6-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_6-768x537.jpg 768w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_6-640x448.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Nel marzo 1946 il direttore dell\u2019Unrra-Casas, l\u2019ing. Bongioannini, comunic\u00f2 al sindaco di Cassino, Gaetano Di Biasio, che l\u2019ente aveva stanziato una somma di denaro, pari a 90.000 milioni di lire, destinata alla costruzione nella citt\u00e0 martire di 35 palazzine capaci di \u00absistemare comodamente oltre centoquaranta famiglie\u00bb. Il sito individuato era quello del Colosseo in quanto era ubicato in \u00abposizione incantevole sia per ampiezza di spazio, sia, specialmente per salubrit\u00e0\u00bb. L\u2019Amministrazione comunale, invece, avanz\u00f2 richiesta di un cambiamento del sito di costruzione affinch\u00e9 le palazzine fossero elevate all\u2019interno della nuova citt\u00e0, specificatamente nella zona di via Sferracavalli, il corso del Rapido e via Formella. Anche la redazione de \u00abIl Rapido\u00bb si espresse favorevolmente per una soluzione interna alla nuova citt\u00e0 perch\u00e9 diversamente significava erigere gli immobili fuori della zona del Piano regolatore<sup>14<\/sup>. Qualche tempo dopo ribad\u00ec tale propensione scrivendo che la popolazione di Cassino, \u00abgi\u00e0 delusa dall\u2019esperienza delle baracche del Colosseo, del villaggio svizzero e dei nuovi alloggi economici senza fognature\u00bb, aveva bisogno di immobili costruiti nel centro e non di edifici lontani con la citt\u00e0 che avrebbe perso 150 famiglie<sup>15<\/sup>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"730\" src=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-24125\" style=\"width:512px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_7.jpg 1024w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_7-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_7-768x548.jpg 768w, https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_7-640x456.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019inizio dei lavori dell\u2019Unrra-Casas era previsto per fine maggio 1945, con l\u2019area destinata a ospitare le nuove palazzine che non venne per\u00f2 modificata. Qualche settimana prima il direttore de \u00abIl Rapido\u00bb si era portato negli uffici del Genio Civile di Cassino allo scopo di intervistare l\u2019ing. capo Nicola Ferri. Lo trov\u00f2 \u00aba colloquio con Mister Jonshon dell\u2019Unrra-Casas\u00bb mentre erano \u00abimpegnati nel pianificare la costruzione dei 35 edifici al Colosseo\u00bb, immersi \u00abin una montagna di perizie, di carte topografiche, di carte contabili\u00bb<sup>16<\/sup>. Cos\u00ec sotto il Monte, lungo la Casilina, al Colosseo, si dette avvio alla costruzione di quello che allora fu definito come il \u00abVillaggio Unrra-Casas\u00bb la cui costruzione avvenne in tempi relativamente brevi. Infatti i primi 24 edifici di 4 appartamenti ciascuno furono consegnati nel corso di una cerimonia svoltasi il 19 agosto 1948 con la solenne benedizione dell\u2019abate di Montecassino mons. Ildefonso Rea e alla presenza del ministro dei LL.PP Umberto Tupini, del sottosegretario LL.PP Ludovico Camangi, dei parlamentari Augusto Fanelli e Giacomo De Palma, di rappresentanti dell\u2019Ambasciata Usa e del commissario prefettizio del Comune di Cassino Gaetano Napolitano<sup>17<\/sup>.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><sup>1 <\/sup>G. de Angelis-Curtis, <em>Il primo anniversario della distruzione di Cassino: 15 marzo 1944 &#8211; 15 marzo 1945<\/em>, \u00abStudi Cassinati\u00bb, n. 3, a. XXV, luglio-settembre 2025, pp. 166-176.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><sup>2 <\/sup>Quel 15 marzo 1945 furono avviati, nel cuore della nuova citt\u00e0, i lavori di costruzione di un immobile dell\u2019Incis, destinato ad alloggi per gli impiegati statali, e di un altro dell\u2019Istituto case popolari che furono ultimati a fine anno, strutture abitative che rappresentarono le prime decorose abitazioni sorte a Cassino (<em>Stile fascista<\/em>, \u00abIl Rapido\u00bb, a. I, n. 2, 10 dicembre 1945).<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><sup>3 <\/sup>A. Orecchio, <em>Cassino risorge dalle macerie<\/em>, \u00abIl Giornale del Mattino\u00bb, 16 marzo 1945 (cit. in C. Jadecola, <em>Mal\u2019aria<\/em>, Centro di studi sorani \u00abV. Patriarca\u00bb, Casamari 1998, p. 303).<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><sup>4 <\/sup>Si tratta di un\u2019area ubicata all\u2019ingresso settentrionale della citt\u00e0 e posta alle pendici di Montecassino. Subito al di sopra sono presenti i resti dell\u2019antica citt\u00e0 romana di <em>Casinum <\/em>nel medioevo divenuta S. Pietro a monastero (l\u2019anfiteatro, il teatro, il cosiddetto Mausoleo di Ummidia Quadratilla o Chiesa del Crocefisso). Da dove derivi il toponimo di Colosseo non \u00e8 ben chiaro anche se sembra modellarsi sulla falsariga di Roma dove l\u2019Anfiteatro Flavio \u00e8 comunemente chiamato e universalmente conosciuto con il nome di \u00abColosseo\u00bb. Tuttavia ancora in pieno XIII secolo l\u2019anfiteatro di <em>Casinum<\/em> fatto costruire da Ummidia Quadratilla \u00abconservava il nome barbarico di Verlasci o Verlascio, comune nell\u2019alto Medioevo, sia pure con varianti di carattere locale, a edifici del genere, mentre l\u2019attuale denominazione di \u201cColosseo\u201d era di l\u00e0 da venire\u00bb (A. Pantoni, <em>San Pietro in Monastero<\/em>, in \u00abBollettino Diocesano\u00bb, n. 1, a. XVII, gennaio-marzo 1962, pp. 27-33).<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><sup>5 <\/sup>L\u2019iniziale proposta di Gaetano Di Biasio e della sua Amministrazione era quella di edificare tutta la nuova citt\u00e0 di Cassino proprio al Colosseo, sviluppandosi nella campagna circostante, poich\u00e9 presentava alcuni vantaggi nell\u2019urbanizzare una zona priva di strutture, nell\u2019avere una quota altimetrica leggermente pi\u00f9 elevata e soprattutto nell\u2019offrire la possibilit\u00e0 di non fare interventi sul sito della vecchia citt\u00e0 che invece andava conservato, recintato e mostrato a tutti come una sorta di \u201cPompei del XX secolo\u201d distrutta non da un evento naturale ma dalla guerra e dalle sciagure umane. Alla fine la suggestiva idea non pot\u00e9 concretizzarsi. L\u2019area del Colosseo per\u00f2 rimase come prima zona di urbanizzazione con la realizzazione di un quartiere popolare, e che, nel corso degli anni, si and\u00f2 ampliando con l\u2019edificazione della Chiesa di S. Pietro Apostolo e dell\u2019Ospedale Civile.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>6 <\/sup><em>Stile fascista<\/em>, \u00abIl Rapido\u00bb, a. I, n. 2, 10 dicembre 1945.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>7 <\/sup><em>L\u2019Unrra-Casas e il particolare problema della citt\u00e0<\/em>, \u00abIl Rapido\u00bb, a. II, n. 25, 29 agosto 1946, p. 3.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>8 <\/sup><em>Stile fascista<\/em>, \u00abIl Rapido\u00bb, a. I, n. 2, 10 dicembre 1945.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><sup>9 <\/sup><em>Lavori eseguiti a tutto il 30 novembre 1945 [nuovi fabbricati]<\/em>, \u00abLa Voce di Cassino\u00bb, a. II, n. 5, 1 gennaio 1946.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><sup>10 <\/sup>Archivio Centrale dello Stato, Ministero dell\u2019Interno, Gab. 44-46, <em>Casette popolari Cassino<\/em>, b. 160, <em>Cassino (Frosinone) &#8211; Costruzione casette popolari<\/em>, 3 ottobre 1945.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>11 <\/sup><em>Fasti del Genio Civile<\/em> \u00abIl Rapido\u00bb, 3 dicembre 1945, a. I, n. 1, p. 3.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>12<\/sup> Ivi, <em>Case popolari Cassino<\/em> 29 novembre 1945.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><sup>13 <\/sup>L\u2019Unrra (United Nations Relief and Rehabilitation Administration) era una organizzazione umanitaria istituita nel 1943 al fine di fornire aiuti umanitari ai Paesi alleati danneggiati dalla Seconda guerra mondiale e poi aiutare la ricostruzione post-bellica anche delle Nazioni sconfitte. Successivamente in Italia fu creata l\u2019Unrra-Casas (Comitato amministrativo soccorso senzatetto) un ente che avevo lo scopo di fornire assistenza abitativa tramite un ampio piano di costruzione di case popolari. L\u2019Unrra-Casas aveva sede nell\u2019edificio del Consiglio Nazionale delle Ricerche a Roma.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>14 <\/sup>\u00abIl Rapido\u00bb, 18 marzo 1946, a. II, n. 8, p. 3.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><sup>15<\/sup><em> Gli edifici dell\u2019UNRRA CASAS e un bel progetto che i burocrati del G. C. di Cassino intenderebbero boicottare<\/em>, \u00abIl Rapido\u00bb, 1 agosto 1946, a. II, n. 23, p. 3.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>16 <\/sup>\u00abIl Rapido\u00bb, 6 maggio 1946, a. II, n. 14, p. 3.<\/p>\n\n\n\n<p><sup>17<\/sup> C. Jadecola, <em>Mal\u2019aria <\/em>\u2026 cit., p. 319.<\/p>\n<p class=\"bawpvc-ajax-counter\" data-id=\"24116\"> (108 Visualizzazioni)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abStudi Cassinati\u00bb, anno 2025, n. 4 &gt; Scarica l\u2019intero numero di \u00abStudi Cassinati\u00bb in pdf > Scarica l\u2019articolo in pdf di &nbsp;Gaetano de Angelis-Curtis Il primo atto della rinascita della citt\u00e0 di Cassino \u00e8 rappresentato dalla costruzione di 17 casette popolari, o meglio \u00abcasette ricovero\u00bb, realizzate nella zona del Colosseo e destinate a ospitare 28 famiglie. Nel numero scorso di \u00abStudi Cassinati\u00bb1 si \u00e8 avuto modo di interessarsi di quelle strutture abitative in occasione della cerimonia rievocativa del primo anniversario della distruzione quando le autorit\u00e0 politiche nazionali, quelle amministrative e quelle religiose si portarono a visitare i primi cantieri aperti in Cassino2 e a inaugurare quelle nuove abitazioni. Alle 10.30 di quel 15 marzo 1945 le famiglie prescelte se ne stavano davanti alla porta e il presidente del Consiglio Ivanoe Bonomi, visitando i piccoli alloggi, si intrattenne in \u00abamicizia\u00bb con le donne che gli riferivano dei loro guai dovuti ai&hellip;<\/p>\n<p> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>I PRIMI INTERVENTI DI RINASCITA A CASSINO: BARACCHE, CASETTE E PALAZZINE AL COLOSSEO - www.cdsconlus.it<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I PRIMI INTERVENTI DI RINASCITA A CASSINO: BARACCHE, CASETTE E PALAZZINE AL COLOSSEO - www.cdsconlus.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abStudi Cassinati\u00bb, anno 2025, n. 4 &gt; Scarica l\u2019intero numero di \u00abStudi Cassinati\u00bb in pdf &gt; Scarica l\u2019articolo in pdf di &nbsp;Gaetano de Angelis-Curtis Il primo atto della rinascita della citt\u00e0 di Cassino \u00e8 rappresentato dalla costruzione di 17 casette popolari, o meglio \u00abcasette ricovero\u00bb, realizzate nella zona del Colosseo e destinate a ospitare 28 famiglie. Nel numero scorso di \u00abStudi Cassinati\u00bb1 si \u00e8 avuto modo di interessarsi di quelle strutture abitative in occasione della cerimonia rievocativa del primo anniversario della distruzione quando le autorit\u00e0 politiche nazionali, quelle amministrative e quelle religiose si portarono a visitare i primi cantieri aperti in Cassino2 e a inaugurare quelle nuove abitazioni. Alle 10.30 di quel 15 marzo 1945 le famiglie prescelte se ne stavano davanti alla porta e il presidente del Consiglio Ivanoe Bonomi, visitando i piccoli alloggi, si intrattenne in \u00abamicizia\u00bb con le donne che gli riferivano dei loro guai dovuti ai&hellip;  Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.cdsconlus.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-14T15:19:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-14T15:19:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C.D.S.C\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C.D.S.C\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/\",\"name\":\"I PRIMI INTERVENTI DI RINASCITA A CASSINO: BARACCHE, CASETTE E PALAZZINE AL COLOSSEO - www.cdsconlus.it\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-14T15:19:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-14T15:19:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#\/schema\/person\/fa30b2ecf0b41ce23b407f65c841aa86\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I PRIMI INTERVENTI DI RINASCITA A CASSINO: BARACCHE, CASETTE E PALAZZINE AL COLOSSEO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/\",\"name\":\"www.cdsconlus.it\",\"description\":\"Centro Documentazione e Studi Cassinati Aps\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#\/schema\/person\/fa30b2ecf0b41ce23b407f65c841aa86\",\"name\":\"C.D.S.C\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8edee5d7005f0b9fdf2a918a35f7bd8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8edee5d7005f0b9fdf2a918a35f7bd8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C.D.S.C\"},\"url\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/author\/c-d-s-c\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I PRIMI INTERVENTI DI RINASCITA A CASSINO: BARACCHE, CASETTE E PALAZZINE AL COLOSSEO - www.cdsconlus.it","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I PRIMI INTERVENTI DI RINASCITA A CASSINO: BARACCHE, CASETTE E PALAZZINE AL COLOSSEO - www.cdsconlus.it","og_description":"\u00abStudi Cassinati\u00bb, anno 2025, n. 4 &gt; Scarica l\u2019intero numero di \u00abStudi Cassinati\u00bb in pdf > Scarica l\u2019articolo in pdf di &nbsp;Gaetano de Angelis-Curtis Il primo atto della rinascita della citt\u00e0 di Cassino \u00e8 rappresentato dalla costruzione di 17 casette popolari, o meglio \u00abcasette ricovero\u00bb, realizzate nella zona del Colosseo e destinate a ospitare 28 famiglie. Nel numero scorso di \u00abStudi Cassinati\u00bb1 si \u00e8 avuto modo di interessarsi di quelle strutture abitative in occasione della cerimonia rievocativa del primo anniversario della distruzione quando le autorit\u00e0 politiche nazionali, quelle amministrative e quelle religiose si portarono a visitare i primi cantieri aperti in Cassino2 e a inaugurare quelle nuove abitazioni. Alle 10.30 di quel 15 marzo 1945 le famiglie prescelte se ne stavano davanti alla porta e il presidente del Consiglio Ivanoe Bonomi, visitando i piccoli alloggi, si intrattenne in \u00abamicizia\u00bb con le donne che gli riferivano dei loro guai dovuti ai&hellip;  Leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/","og_site_name":"www.cdsconlus.it","article_published_time":"2026-02-14T15:19:54+00:00","article_modified_time":"2026-02-14T15:19:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"C.D.S.C","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"C.D.S.C","Tempo di lettura stimato":"13 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/","url":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/","name":"I PRIMI INTERVENTI DI RINASCITA A CASSINO: BARACCHE, CASETTE E PALAZZINE AL COLOSSEO - www.cdsconlus.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_1.jpg","datePublished":"2026-02-14T15:19:54+00:00","dateModified":"2026-02-14T15:19:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#\/schema\/person\/fa30b2ecf0b41ce23b407f65c841aa86"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/02-Dea_1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/i-primi-interventi-di-rinascita-a-cassino-baracche-casette-e-palazzine-al-colosseo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I PRIMI INTERVENTI DI RINASCITA A CASSINO: BARACCHE, CASETTE E PALAZZINE AL COLOSSEO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#website","url":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/","name":"www.cdsconlus.it","description":"Centro Documentazione e Studi Cassinati Aps","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#\/schema\/person\/fa30b2ecf0b41ce23b407f65c841aa86","name":"C.D.S.C","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8edee5d7005f0b9fdf2a918a35f7bd8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8edee5d7005f0b9fdf2a918a35f7bd8?s=96&d=mm&r=g","caption":"C.D.S.C"},"url":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/author\/c-d-s-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24116"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24116"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24274,"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24116\/revisions\/24274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}