﻿{"id":24200,"date":"2026-02-14T16:15:11","date_gmt":"2026-02-14T15:15:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/?p=24200"},"modified":"2026-02-14T16:15:14","modified_gmt":"2026-02-14T15:15:14","slug":"igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/","title":{"rendered":"IGIENE E SANIT\u00c0 PUBBLICA DEL COMUNE DI SANT&#8217;APOLLINARE"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"printfriendly pf-button  pf-alignleft\">\n                    <a href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/?pfstyle=wp\" rel=\"nofollow\" onclick=\"\" title=\"Printer Friendly, PDF & Email\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/DEFINITIVA.1.png\" alt=\"Print Friendly, PDF & Email\" class=\"pf-button-img\" style=\"\"  \/>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n\n\n\n<p>\u00abStudi Cassinati\u00bb, anno 2025, n. 4<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Studi-Cassinati-2025_4.pdf\">&gt; Scarica l\u2019intero numero di \u00abStudi Cassinati\u00bb in pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/11-Mangiante.pdf\">> Scarica l\u2019articolo in pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">di<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Alberto Mangiante<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>G<\/strong>uardavo alcuni articoli del \u00abCorriere Sanitario\u00bb e ho notato questo articolo su Sant\u2019Apollinare; incuriosito l\u2019ho letto, trovandolo molto interessante per l\u2019argomento, e credo sia possibile fare un paragone tra la situazione di fine Ottocento e quella attuale che, eccetto per alcuni aspetti, sembra non essere molto cambiata, se non peggiorata in varie circostanze.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">La relazione \u00e8 dell\u2019Ufficiale Sanitario di Sant\u2019Apollinare, \u00aball\u2019epoca ricadente nella provincia di Caserta distretto di Gaeta\u00bb, inviata al Medico Provinciale e pubblicata sul Corriere Sanitario del 31 marzo 1895<sup>1<\/sup>. La trascrizione \u00e8 fedele al testo originale e si possono notare parole che difficilmente si usano oggi.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Ill.mo Signor Medico Provinciale<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Nella relazione dell\u2019anno scorso dovetti francamente dichiarare che questo paese ha bisogno di lungo volger di tempo affinch\u00e9 i regolamenti igienico-sanitari siano tenuti a quel posto, che la scienza moderna ha loro assegnato. Dopo un anno, non posso che dolorosamente conchiudere essersi nulla o quasi progredito nella privata e pubblica igiene; e che man mano mi si \u00e8 dovuto, alla stregua dei fatti, vieppi\u00f9 riaffermare il convincimento che, l\u2019applicazione rigorosa e veramente utile alla salute pubblica del Codice Sanitario, sar\u00e0 quivi una vana minaccia o un pio desiderio fino a che le condizioni economiche di questa popolazione e lo stato finanziario di questo Comune saranno qual sono oggi.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Ed in vero niuna modificazione si \u00e8 apportata in ordine al modo come son mantenuti gli abitanti in genere, che, eccetto pochissimi, trovansi nella pi\u00f9 completa antitesi con le norme igieniche per luce, cubature, ventilazione, ecc.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo stato delle strade interne e la loro sistemazione tal qual era; ed i lavori che doveansi praticare per la principale strada del paese, non sono ancora iniziati. Peraltro, le condizioni sanitarie continuano a mantenersi direi quasi ottime, come se le risorse organiche naturali volessero in certo qual modo compensare l\u2019insufficienza igienica del paese.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Morbi infettivi da denunziarsi secondo legge non ne abbiamo avuti. In ordine alle epizoozie abbiamo avute due soli casi di sospetto \u201ccarbonchio ematico\u201d in animali vaccini, e non ho tardato un solo istante a prendere tutti i provvedimenti del caso.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Ed a questo proposito piacemi ricordare che ebbi una discussione con un veterinario, non del nostro circondario, nella Casa Comunale circa il modo come esser sicuri della diagnosi di \u201ccarbonchio ematici\u201d e nell\u2019interesse d\u2019igiene pubblica e nell\u2019interesse dei proprietari; discussione nella quale il veterinario mostrossi ignaro perfettamente dei pi\u00f9 elementari principii di batteriologia, facendo una figura delle pi\u00f9 infelici. E fu appena quarantotto ore dopo che, forse, almeno cos\u00ec ho ragione di credere fino a prova in contrario, a titolo di bassa vendetta la S.V. ill.ma da bugiardo e volgare delatore ebbe informazioni che io \u201cnon soltanto non denunciavo i casi di malattie, ma ne proteggevo la macellazione e lo smercio delle carni infette\u201d. E tali informazioni mi fu facile dimostrare essere completamente false e dettate solo da chi cercava, col denigrare l\u2019altrui condotta, un pascolo ubertoso alla propria ignoranza in materia di diagnosi scientificamente certa di malattie infettive. Fortuna per\u00f2 che la verit\u00e0 va sempre a galla e che colui, il quale non trasgredisce mai al proprio dovere non ha a temere i fatui strali di un volgarissimo delatore. M perdoni la S.V. Ill.ma questa breve digressione e son certo vorr\u00e0 comprendere lo scatto dell\u2019animo di chi, facendo il proprio dovere, sentesi calunniato.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Nell\u2019anno abbiamo avuto trentatr\u00e9 matrimoni, dei quali 27 fra celibi e nubili, uno tra celibe e vedova, tre fra vedovi e vedove. E di questi, tre vedove all\u2019atto delle nuove nozze aveano prole minorenne. I nati sono stati novantasette, dei quali 57 maschi e 40 femmine. Inoltre, un sol nato morto maschio.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Furono tenute cinque sedute di vaccinazioni pubbliche; tre nel maggio e due nel settembre. La linfa per l\u2019inoculazione \u00e8 stata fornita dall\u2019 Istituto vaccinogeno Negri di Napoli. La vaccinazione ha dato i seguenti risultati:<\/p>\n\n\n\n<p>VACCINANDI n\u00b0 151: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; nati nell\u2019anno n\u00b0 97<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; nati nell\u2019anno precedente n\u00b0 54<\/p>\n\n\n\n<p>VACCINATI: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; nati nell\u2019anno n\u00b0 48<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; nati nell\u2019anno precedente n\u00b0 54<\/p>\n\n\n\n<p>ESITO: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; positivo n\u00b0 88<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; negativo n\u00b0 0<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; sconosciuto n\u00b0 14<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Inoltre, abbiamo avuto 14 rivaccinati nel decennio ed uno oltre il decennio, con un sol esito negativo. E dal numero delle sedute di vaccinazioni tenute in relazione all\u2019esiguit\u00e0 dei vaccinandi, dal numero dei vaccinati, dei non verificati, risulta sempre pi\u00f9 evidente che, malgrado qualsiasi sforzo, questa popolazione \u00e8 almeno per ora, sempre ribelle a qualsiasi misura di ordine igienico-sanitaria.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Ammalati ne furono trecento, e di questi, circa quaranta di paludismo. Gli altri ammalarono di malattie costituzionali, del sistema nervoso, dell\u2019apparato respiratorio, circolatorio, digerente, uropoietico, locomotore e della pelle, I morti sono stati quaranta cio\u00e8: da 0 a cinque anni n\u00b0 22, da 5 a 20 anni n\u00b0 2, da 20 a 50 anni n\u00b0 3, da 50 in poi n\u00b013.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Circa l\u2019assistenza pubblica ripeto quanto dissi nella relazione dell\u2019anno passato, che consiste cio\u00e8 in derisorii sussidi dati dall\u2019Amministrazione Comunale allorch\u00e9 il caso veramente estremo per la bocca del Sanitario s\u2019impone al cuore di questi egregi amministratori, i quali si trovano fra le strette del bilancio comunale ed i bisogni dei poveri sofferenti. L\u2019assistenza sanitaria \u00e8 andata quasi peggiorando in quanto che, mentre \u201ctutto \u00e8 rimasto come nell\u2019anno precedente\u201d abbiamo perduto nel mese di agosto l\u2019unica farmacia ivi esistente, ed ora si \u00e8 costretti mandare per medicinali o a S. Giorgio o a Cassino. E con quanto danno degli ammalati e delle finanze delle famiglie lo si pu\u00f2 immaginare!<\/p>\n\n\n\n<p>Per l\u2019igiene del suolo e dell\u2019abitato nulla si \u00e8 fatto e stimo necessario in via di urgenza:<\/p>\n\n\n\n<p>1\u00b0 &#8211; Una migliore sistemazione di tutte le strade:<\/p>\n\n\n\n<p>2\u00b0 &#8211; Intonaco ed imbiancamento con latte di calce di tutte le pareti esterne delle mura degli abitati:<\/p>\n\n\n\n<p>3\u00b0 &#8211; Il divieto assoluto di allevare e tener deposito di maiali in paese:<\/p>\n\n\n\n<p>4\u00b0 &#8211; Un servizio della illuminazione e spazzamento pubblico:<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">5\u00b0 &#8211; Un impianto, in punti da destinarsi, di \u201cfosse mobili in legno\u201d (botte da petrolio) ad uso pubblico, e ci\u00f2 perch\u00e9 in questo paese \u00e8 assolutamente impossibile l\u2019impianto generale di buoni o mediocri pozzi neri.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Col sistema di tali \u201cbotti mobili\u201d, accoppiato ad un servizio di spazzamento pubblico puossi meglio sorvegliare la igiene del suolo e si darebbe cos\u00ec un incentivo potente a migliorare la nettezza privata. Il popolo, che vede non trascurata la superficie delle pubbliche strade, ne trae e sentesi trasportato verso il sentimento di amore alla pulizia, e cos\u00ec stabiliscesi quella corrente di cooperazione tra igiene pubblica e privata, che oggi tanto distingue i popoli, che s\u2019incamminano sulla via del civile progresso. E guardata questa proposta ultima anche dal lato finanziario trova la sua ragione di essere, perch\u00e9 la spesa, che si ha pel trasporto dei bottini e per gli spazzini, resterebbe ampiamente compensata, oltre che dalla maggior pulizia, dell\u2019impiego opportuno e dalla vendita del materiale, sempre che si usasse la maggior possibile rigorosit\u00e0 circa la proibizione e la distruzione dei fossi adibiti per depositi di letame.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Il cimitero, di recente completato, non \u00e8 stato ancora collaudato. Esso \u00e8 stato ampliato verso il lato orientale in guisa che la superficie atta alla illuminazione risulta di circa Are quattordici, sufficiente ai bisogni giusta l\u2019art.118 del regolamento di polizia mortuaria 11 gennaio 1891. Inoltre, lateralmente all\u2019ingresso praticato sul lato a mezzogiorno, sorgono due sale, delle quali quella a destra \u00e8 stata adibita per sala mortuaria, e quella a sinistra per l\u2019abitazione del custode. Manca la sala per l\u2019autopsia. L\u2019ossario, rispondente agli art. 133 e 134 predetto regolamento, consiste in una cripta capace di accogliere le ossa da esumarsi ogni decennio ed ha l\u2019entrata in corrispondenza del cancello d\u2019ingresso. Lungo i due nuovi muri di cinta e porzione di quello esistente, nell\u2019interno del cimitero, sonvi tre ordini di nicchie o loculi, in tutto in numero di 52 che si potranno a tempo o definitamente acquistare dai privati merc\u00e9 compenso a stabilirsi. Il muro di cinta, le nicchie, la cripta, le volte sono stati costruiti a norma di legge.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Il trasporto delle salme effettuasi per mezzo di becchini poco pratici e quasi mai si compie in armonia delle disposizioni sanitarie per innata voglia di lucro di questo clero, poich\u00e9 il cadavere, da qualsiasi punto, anche di campagna, dove prima passare presso il cimitero, percorre per lungo tutto il paese, far sosta nell\u2019unica chiesa per diverse ore, pernottandovi talvolta, affine di dar tempo ad espletare certe funzioni \u201ccoram populo et cadavere\u201d. Ed alcune volte si esegue tal corteo funebre in modo che la carit\u00e0 cittadina m\u2019impone lasciarlo immaginare appena!<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Ho richiamato l\u2019attenzione delle autorit\u00e0 locali pi\u00f9 volte su tale deplorevolissimo sconcio e fo voti che un tal servizio voglia migliorarsi, e su ci\u00f2 pure fermo l\u2019attenzione maggiormente della S.V. Ill.ma.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Per la vigilanza igienica nulla devo aggiungere a quanto gi\u00e0 dissi l\u2019anno scorso: non ufficio sanitario: non laboratorio medico-micrografico: non macello pubblico.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Contravvenzioni alla legge ed ai regolamenti sanitari ve n\u2019\u00e8 stata una sola, riguardante gli art.15-16-17-20 del regolamento speciale 3 agosto 1890, che fu rimessa alla giustizia del Pretore ed ebbe per risultato \u201cl\u2019assoluzione del contravventore!<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Circa poi le condizioni alimentari, climatologiche ed economiche di questa popolazione non trovo alcun che di nuovo o d\u2019interessante da notare.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Ed ora mi auguro che le poche e pi\u00f9 urgenti verit\u00e0 dette nella presente relazione fruttino quel tanto di bene, che nello scriverle mi son promesso.<\/p>\n\n\n\n<p>In ogni modo avr\u00f2 fatto, se non tutto, parte del mio dovere!<\/p>\n\n\n\n<p>S. Apollinare, 16 gennaio 1895<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Dott. Garzia Almerindo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ufficiale sanitario<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><sup>1<\/sup> \u00abCorriere Sanitario. Giornale settimanale di igiene pubblica. Di medicina pratica ed interessi professionali\u00bb, anno VI, 1895.<\/p>\n<p class=\"bawpvc-ajax-counter\" data-id=\"24200\"> (55 Visualizzazioni)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abStudi Cassinati\u00bb, anno 2025, n. 4 &gt; Scarica l\u2019intero numero di \u00abStudi Cassinati\u00bb in pdf > Scarica l\u2019articolo in pdf di Alberto Mangiante Guardavo alcuni articoli del \u00abCorriere Sanitario\u00bb e ho notato questo articolo su Sant\u2019Apollinare; incuriosito l\u2019ho letto, trovandolo molto interessante per l\u2019argomento, e credo sia possibile fare un paragone tra la situazione di fine Ottocento e quella attuale che, eccetto per alcuni aspetti, sembra non essere molto cambiata, se non peggiorata in varie circostanze. La relazione \u00e8 dell\u2019Ufficiale Sanitario di Sant\u2019Apollinare, \u00aball\u2019epoca ricadente nella provincia di Caserta distretto di Gaeta\u00bb, inviata al Medico Provinciale e pubblicata sul Corriere Sanitario del 31 marzo 18951. La trascrizione \u00e8 fedele al testo originale e si possono notare parole che difficilmente si usano oggi. &nbsp;Ill.mo Signor Medico Provinciale Nella relazione dell\u2019anno scorso dovetti francamente dichiarare che questo paese ha bisogno di lungo volger di tempo affinch\u00e9 i regolamenti igienico-sanitari siano tenuti a&hellip;<\/p>\n<p> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>IGIENE E SANIT\u00c0 PUBBLICA DEL COMUNE DI SANT&#039;APOLLINARE - www.cdsconlus.it<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"IGIENE E SANIT\u00c0 PUBBLICA DEL COMUNE DI SANT&#039;APOLLINARE - www.cdsconlus.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abStudi Cassinati\u00bb, anno 2025, n. 4 &gt; Scarica l\u2019intero numero di \u00abStudi Cassinati\u00bb in pdf &gt; Scarica l\u2019articolo in pdf di Alberto Mangiante Guardavo alcuni articoli del \u00abCorriere Sanitario\u00bb e ho notato questo articolo su Sant\u2019Apollinare; incuriosito l\u2019ho letto, trovandolo molto interessante per l\u2019argomento, e credo sia possibile fare un paragone tra la situazione di fine Ottocento e quella attuale che, eccetto per alcuni aspetti, sembra non essere molto cambiata, se non peggiorata in varie circostanze. La relazione \u00e8 dell\u2019Ufficiale Sanitario di Sant\u2019Apollinare, \u00aball\u2019epoca ricadente nella provincia di Caserta distretto di Gaeta\u00bb, inviata al Medico Provinciale e pubblicata sul Corriere Sanitario del 31 marzo 18951. La trascrizione \u00e8 fedele al testo originale e si possono notare parole che difficilmente si usano oggi. &nbsp;Ill.mo Signor Medico Provinciale Nella relazione dell\u2019anno scorso dovetti francamente dichiarare che questo paese ha bisogno di lungo volger di tempo affinch\u00e9 i regolamenti igienico-sanitari siano tenuti a&hellip;  Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.cdsconlus.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-14T15:15:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-14T15:15:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C.D.S.C\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C.D.S.C\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/\",\"name\":\"IGIENE E SANIT\u00c0 PUBBLICA DEL COMUNE DI SANT'APOLLINARE - www.cdsconlus.it\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-14T15:15:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-14T15:15:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#\/schema\/person\/fa30b2ecf0b41ce23b407f65c841aa86\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IGIENE E SANIT\u00c0 PUBBLICA DEL COMUNE DI SANT&#8217;APOLLINARE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/\",\"name\":\"www.cdsconlus.it\",\"description\":\"Centro Documentazione e Studi Cassinati Aps\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#\/schema\/person\/fa30b2ecf0b41ce23b407f65c841aa86\",\"name\":\"C.D.S.C\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8edee5d7005f0b9fdf2a918a35f7bd8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8edee5d7005f0b9fdf2a918a35f7bd8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C.D.S.C\"},\"url\":\"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/author\/c-d-s-c\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"IGIENE E SANIT\u00c0 PUBBLICA DEL COMUNE DI SANT'APOLLINARE - www.cdsconlus.it","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"IGIENE E SANIT\u00c0 PUBBLICA DEL COMUNE DI SANT'APOLLINARE - www.cdsconlus.it","og_description":"\u00abStudi Cassinati\u00bb, anno 2025, n. 4 &gt; Scarica l\u2019intero numero di \u00abStudi Cassinati\u00bb in pdf > Scarica l\u2019articolo in pdf di Alberto Mangiante Guardavo alcuni articoli del \u00abCorriere Sanitario\u00bb e ho notato questo articolo su Sant\u2019Apollinare; incuriosito l\u2019ho letto, trovandolo molto interessante per l\u2019argomento, e credo sia possibile fare un paragone tra la situazione di fine Ottocento e quella attuale che, eccetto per alcuni aspetti, sembra non essere molto cambiata, se non peggiorata in varie circostanze. La relazione \u00e8 dell\u2019Ufficiale Sanitario di Sant\u2019Apollinare, \u00aball\u2019epoca ricadente nella provincia di Caserta distretto di Gaeta\u00bb, inviata al Medico Provinciale e pubblicata sul Corriere Sanitario del 31 marzo 18951. La trascrizione \u00e8 fedele al testo originale e si possono notare parole che difficilmente si usano oggi. &nbsp;Ill.mo Signor Medico Provinciale Nella relazione dell\u2019anno scorso dovetti francamente dichiarare che questo paese ha bisogno di lungo volger di tempo affinch\u00e9 i regolamenti igienico-sanitari siano tenuti a&hellip;  Leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/","og_site_name":"www.cdsconlus.it","article_published_time":"2026-02-14T15:15:11+00:00","article_modified_time":"2026-02-14T15:15:14+00:00","author":"C.D.S.C","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"C.D.S.C","Tempo di lettura stimato":"9 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/","url":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/","name":"IGIENE E SANIT\u00c0 PUBBLICA DEL COMUNE DI SANT'APOLLINARE - www.cdsconlus.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#website"},"datePublished":"2026-02-14T15:15:11+00:00","dateModified":"2026-02-14T15:15:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#\/schema\/person\/fa30b2ecf0b41ce23b407f65c841aa86"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/2026\/02\/14\/igiene-e-sanita-pubblica-del-comune-di-santapollinare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IGIENE E SANIT\u00c0 PUBBLICA DEL COMUNE DI SANT&#8217;APOLLINARE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#website","url":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/","name":"www.cdsconlus.it","description":"Centro Documentazione e Studi Cassinati Aps","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#\/schema\/person\/fa30b2ecf0b41ce23b407f65c841aa86","name":"C.D.S.C","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8edee5d7005f0b9fdf2a918a35f7bd8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8edee5d7005f0b9fdf2a918a35f7bd8?s=96&d=mm&r=g","caption":"C.D.S.C"},"url":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/author\/c-d-s-c\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24200"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24200"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24292,"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24200\/revisions\/24292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdsconlus.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}