«Studi Cassinati», anno 2025, n. 3
> Scarica l’intero numero di «Studi Cassinati» in pdf
Domenica 7 settembre 2025 si è tenuto nella Cappella dei Sette Dolori in Pignataro Interamna un importante evento di memoria storica per la comunità pignatarese associato all’interessante convegno In memoria delle indulgenze. Dopo i saluti di don Renato Pepito Cuizon, parroco di Pignataro Interamna, di Antonio Pittiglio, presidente dell’Accademia Internazionale «Ora et Labora», e dopo la puntuale e precisa introduzione di Francesco Di Giorgio del Centro documentazione e studi cassinati-Aps, è intervenuto don Pasquale Bua, Officiale della Segreteria Generale del Sinodo dei Vescovi Città del Vaticano, che ha tenuto un’approfondita e intensa relazione su Indulgenze, Giubileo e devozione mariana tra passato e presente. I lavori, moderati da Filippo Carcione sono stati conclusi dal sindaco Benedetto Murro.
Grazie all’approfondito e meritorio lavoro di ricerca svolto da Francesco Di Giorgio è stato possibile recuperare la memoria di una lapide a ricordo dell’importante concessione dell’indulgenza plenaria largita «benignamente» l’11 maggio 1715 da papa Clemente XI a tutti i fedeli che in possesso di specifici requisiti, e cioè «pentiti e confessati», nel giorno del Venerdì Santo facessero visita alla Cappella della Madonna dei Sette Dolori in Pignataro Interamna 1. A ricordo di tale importante concessione nel sacro edificio era stata apposta da tempo immemore una lapide. Anche quest’ultima, però, è andata persa a causa delle devastazioni che interessarono fortemente tutto il territorio di Pignataro nel corso della Seconda guerra mondiale, compresa la Cappella dei Sette Dolori che fu profondamente devastata per essere poi rinnovata nelle fasi di ricostruzione del dopoguerra.
Stimolata dalla ricerca di Francesco Di Giorgio l’Amministrazione comunale di Pignataro Interamna ha voluto ripristinare la lapide dell’indulgenza papale concessa che è stata collocata nella Cappella dei Sette Dolori appunto il 7 settembre 2025. La lapide riporta inciso il testo in latino ed è corredata da una targa in ottone con la traduzione in italiano e che così recitano (gdac):
D.O.M.
Clemens PP. XI
ad omnes fideles christianos
qui vere paenitentes et confessi
hanc ecclesiam visitabunt
in die hebdomadis VI post Dominicam Passionis
Indulgentias plenarias
benigne concessit
die undecimo mense maio A.D. MDCCXV
D.O.M.
Clemente PP. XI
a tutti i fedeli cristiani
che veramente pentiti e confessati
visiteranno questa chiesa
nella feria VI dopo la domenica di Passione
le indulgenze plenarie
benignamente concesse
nel di 11 maggio 1715
1 Cfr. F. Di Giorgio, Pignataro Interamna: i luoghi culto e il rapporto con i cittadini all’estero, in «Studi Cassinati», a. XXV, n. 1, gennaio-marzo 2025, pp. 23-49, in specie p. 44.
(31 Visualizzazioni)